Desde 1947

La historia del resort

Desde el «agua cálida» curativa de la Georgia medieval hasta el gran sanatorio de la época soviética y su renacimiento actual: la historia de Legends Tskaltubo.

La historia del resort

Cronología

  1. Siglos VII–XIII

    El «agua cálida» curativa

    Tskaltubo, que en georgiano significa «agua cálida», se menciona desde la Alta Edad Media; hacia los siglos XII y XIII sus manantiales ya eran conocidos como lugar de curación.

  2. 1913

    Se estudia el agua

    Un análisis químico detallado confirma la singular composición radónica de los manantiales.

  3. 1920

    Nace un balneario

    Tskaltubo es declarado oficialmente balneario.

  4. 1926–1931

    La ciudad balnearia

    Grandes sanatorios se levantan alrededor del parque central siguiendo un plan director científico; en 1931 el gobierno decide convertir Tskaltubo en un gran balneario.

  5. 1941–1945

    Los años de la guerra

    Los sanatorios se convierten en hospitales militares que atienden a soldados heridos.

  6. 1947–1948

    Nuestro sanatorio

    El Ministerio de Defensa de la URSS construye el sanatorio «Tskaltubo»: cuatro edificios de estilo neoclásico estalinista en un parque forestal de 16 hectáreas, con una sala de conciertos inaugurada en 1947.

  7. 1950–1951

    Manantial n.º 6

    En el parque se construye la célebre casa de baños n.º 6, con sus bañeras de mosaico.

  8. Décadas de 1960–1980

    La edad de oro

    Unos 22 sanatorios y 9 casas de baños reciben hasta 125 000 huéspedes al año, y hay trenes directos desde Moscú. El sanatorio militar acoge a oficiales, estadistas, artistas y deportistas.

  9. 1991

    Silencio

    Con el fin de la Unión Soviética, el balneario se vacía y muchos de sus palacios quedan en silencio.

  10. 1993

    Años difíciles

    Refugiados de Abjasia encuentran cobijo en muchos de los sanatorios de Tskaltubo; nuestro edificio se salva y se conserva.

  11. 2011

    Renacimiento

    Tras su restauración, el sanatorio reabre como hotel: Tskaltubo Spa Resort, más tarde Legends Tskaltubo Spa Resort.

  12. 2025

    Un nuevo capítulo

    Comienza una renovación a gran escala: se renuevan las habitaciones, el parque, el spa y los salones históricos, preservando con esmero el espíritu de la leyenda.

El edificio

Construido para el Ministerio de Defensa de la URSS a finales de la década de 1940 —según relatos locales, con el trabajo de prisioneros de guerra alemanes—, el sanatorio fue uno de los más prestigiosos de Tskaltubo. Sus columnatas blancas, su sala en rotonda y su gran escalinata que asciende desde el parque de la ciudad lo convirtieron en un símbolo del balneario.

La fachada con columnata de Legends Tskaltubo y su gran escalinata entre pinos y palmeras

Huéspedes célebres: lo que cuentan las leyendas

Todo lugar legendario tiene sus historias. Forman parte de la tradición local: las contamos como leyendas, no como hechos documentados.

Según la leyenda, Stalin visitó Tskaltubo por primera vez en 1931 y después ordenó desarrollar el balneario; se dice que durante su última visita a Georgia, en 1951, se alojó en una habitación de este mismo sanatorio. La «habitación de Stalin» puede verse en una visita guiada.
Cuenta la leyenda que, tras su tratamiento, Stalin ordenó a cada ministerio construir aquí su propio sanatorio; por eso el parque está rodeado de grandiosos palacios de distintos ministerios e industrias.
En el Manantial n.º 6, el personal todavía muestra la bañera que, según se dice, utilizaba Lavrenti Beria, quien, cuentan las historias, acompañaba a Stalin.
Algunas publicaciones mencionan también al mariscal Gueorgui Zhúkov entre los huéspedes del sanatorio militar.

Historia que puede ver hoy

La sala de conciertos de 1947, restaurada y que vuelve a acoger conciertos y eventos.

La sala de conciertos de 1947, restaurada y que vuelve a acoger conciertos y eventos.

Un pequeño museo de la vida cotidiana soviética en la antigua cafetería: abrigos y sombreros en el perchero, teléfonos, máquinas de escribir y carteles.

Un pequeño museo de la vida cotidiana soviética en la antigua cafetería: abrigos y sombreros en el perchero, teléfonos, máquinas de escribir y carteles.

La «habitación de Stalin» y los interiores históricos, en una visita guiada.

La «habitación de Stalin» y los interiores históricos, en una visita guiada.

Interiores auténticos conservados durante la renovación: una oportunidad única de ver el sanatorio tal como era.

Interiores auténticos conservados durante la renovación: una oportunidad única de ver el sanatorio tal como era.

Pregunte al conserje por la historia Reservar